景区发巨额年终奖,有员工领到45万,让人羡慕

近日，一段老君山景区年终总结表彰大会的视频刷屏网络。视频中，员工上台领奖，手捧奖金牌金额从20万到40余万元不等，其中，有员工获得营销奖金45万元，也有员工获得短视频推广奖奖金37万元，引发全网热议。‌‌

工作人员回应：早6晚10，全年无休，每一分钱都是我们用汗水拼出来的。

据介绍，员工日常工作强度：

‌工作时间‌：全年无休，每日早6点至晚10点连轴转，节假日更需凌晨到岗。‌‌

‌职责范围‌：包括夜间上山救援、设施检修、清雪扫垃圾、全天候咨询解答及山地急救。‌‌

老君山景区发展背景

‌转型成效‌：从传统景区逆袭为“抖音网红第 一山”，营销与短视频推广贡献显著。‌‌

‌文化内核‌：以“自加压力、甘于奉献”为核心精神，80岁创始人仍参与景区建设。‌‌

今天来看一下“奖金”相关的英语表达：

1. bonus

含义：最常用，指额外给予的一笔钱，作为对工作出色、业绩突出等的奖励，也可指公司给员工的红利，或者在促销活动中消费者获得的额外奖励等。

读音：英 [ˈbəʊnəs]；美 [ˈboʊnəs]

例句：

He got a big bonus because of his excellent work this year.（由于今年工作出色，他拿到了一大笔奖金。）

例句：

The company offered a Christmas bonus to all employees.（公司给所有员工发放了圣诞奖金。）

2. prize money

含义：主要指在比赛、竞赛、抽奖等活动中获胜者赢得的奖金，重点强调因在特定竞争活动中取得胜利而获得的金钱奖励。

读音：英 [ˈpraɪz mʌni]；美 [ˈpraɪz mʌni]

例句：

The winner of the competition took home a large amount of prize money.（比赛获胜者赢得了一大笔奖金回家。）

例句：

She used the prize money from the lottery to buy a new car.（她用彩票中奖的奖金买了一辆新车。）

3. incentive pay

含义：侧重于因激励目的而发放的奖金，通常与员工的工作表现、业绩目标达成情况等挂钩，用于鼓励员工更好地完成工作任务，提高工作效率。

读音：英 [ˈɪnsentɪv peɪ]；美 [ˈɪnsentɪv peɪ]

例句：

The company introduced an incentive pay system to boost productivity.（公司推出了奖金激励制度以提高生产率。）

例句：

Employees can earn additional incentive pay if they meet their sales targets.（如果员工完成销售目标，就能获得额外的奖金。）

4. award money

含义：与 “prize money” 类似，常指因在某个领域表现杰出、做出贡献等而获得的奖励金，也用于正式的颁奖场合。

读音：英 [ˈɔːd mʌni]；美 [ˈɔːrd mʌni]

例句：

The scientist received a large award money for his important discovery.（这位科学家因重要发现获得了一大笔奖金。）

例句：

The award money is a recognition of her hard work.（这笔奖金是对她辛勤工作的认可。）

点击下方名片可以关注账号，再点击右上角“...”选择“设为星标”，就有更大几率每天收到推送内容啦