莫斯科必去景点--第二位

Государственный исторический музей

莫斯科必去景点--第一位

仅次于红场的圣地，莫斯科不容错过的存在

Государственный исторический музей 

является крупнейшим национальным музеем в стране, 

а в его коллекции насчитывается больше 4 миллионов экспонатов.

 Все экспозиции посвящены истории России, начиная от древних времен и заканчивая XX веком. 

俄罗斯历史博物馆是该国最大的国家博物馆，其收藏的展品超过400万件。所有展览均展示了俄罗斯的历史，从古代一直到20世纪。

Если намереваетесь ознакомиться с каждой, 

то выделите для этого отдельный день, 

ведь на двух этажах разместились 40 залов

 с интереснейшими экспонатами.

如果您想仔细参观每一个展览，建议您预留一整天的时间，

因为在两层楼共设有40个展览馆，其中陈列着许多引人入胜的宝物。

Здание само по себе является историческим наследием, ведь было построено в конце XIX века по указу Александра II. Идея об основании музея витала среди московской интеллигенции довольно долго, и лишь после одобрения императором стала реальностью. 

这座建筑本身是一项历史遗产，

于19世纪末根据亚历山大二世的法令建造的。

建立博物馆的想法在莫斯科知识分子群中一直流传，

最终得益于沙皇的帮助，才成为了现实。

Использовались мотивы древнерусского зодчества, напоминающие о богатом прошлом страны.

 该建筑使用了古代俄罗斯建筑的图案，让人想起该国丰富的过去。

Адрес: г. Москва, Красная площадь, 1/2.