泰国旅游中英双语攻略

我来为您整理一份实用的泰国旅游中英双语攻略，涵盖吃住行游购娱各个方面：

一、基础信息 Basic Information

中文 English

泰国位于东南亚，首都曼谷 Thailand is located in Southeast Asia, capital is Bangkok

官方语言：泰语，英语普及度高 Official language: Thai, English widely spoken

货币：泰铢（THB），1人民币≈5泰铢 Currency: Thai Baht (THB), 1 CNY ≈ 5 THB

最佳旅游季节：11月-次年3月（凉季） Best time to visit: November to March (cool season)

签证：中国公民免签入境60天 Visa: Chinese citizens enjoy 60-day visa-free entry

实用句型 Useful Phrases:

- Do you speak English? 您会说英语吗？

- I don't understand Thai. 我不懂泰语。

- Can you speak slowly? 能说慢一点吗？

---

二、交通出行 Transportation

机场到市区 Airport to City

中文 English

素万那普机场/廊曼机场 Suvarnabhumi Airport (BKK) / Don Mueang Airport (DMK)

机场快线/出租车/Grab打车 Airport Rail Link / Taxi / Grab

到市中心大约需要40分钟 It takes about 40 minutes to the city center

多少钱到考山路？ How much to Khao San Road?

请打表 Please use the meter

市内交通 City Transport

中文 English

轻轨BTS / 地铁MRT BTS Skytrain / MRT Subway

单程票 / 一日通票 Single ticket / One-day pass

嘟嘟车（tuk-tuk） Tuk-tuk

摩托车出租 Motorbike taxi

轮渡去大皇宫 Ferry to the Grand Palace

这站是暹罗广场吗？ Is this Siam Square?

我要去乍都乍周末市场 I want to go to Chatuchak Weekend Market

---

三、住宿 Accommodation

预订与入住 Booking & Check-in

中文 English

我有预订，姓名是... I have a reservation under the name of...

我要住三晚 I'm staying for three nights

有包含早餐吗？ Is breakfast included?

可以给我高楼层的房间吗？ Can I have a room on a higher floor?

有免费WiFi吗？ Is there free WiFi?

房间里有保险箱吗？ Is there a safe in the room?

我什么时候需要退房？ What time is check-out?

可以延迟退房吗？ Can I have a late check-out?

遇到问题 Problems

中文 English

空调坏了 The air conditioner is not working

没有热水 There's no hot water

可以换房间吗？ Can I change rooms?

请帮我叫出租车 Please call a taxi for me

我需要多一条毛巾 I need an extra towel

---

四、餐饮美食 Food & Dining

点餐 Ordering Food

中文 English

这个辣吗？ Is this spicy?

请不要放辣 No spicy, please / Mai pet (泰语)

一点点辣 A little spicy

我对海鲜过敏 I'm allergic to seafood

我是素食者 I'm vegetarian

有英文菜单吗？ Do you have an English menu?

推荐什么菜？ What do you recommend?

再来一瓶啤酒 One more beer, please

买单 Check, please / Bill, please

泰国经典美食 Thai Classics

中文 English

冬阴功汤（酸辣虾汤） Tom Yum Goong (Spicy Shrimp Soup)

泰式炒河粉 Pad Thai

青木瓜沙拉 Som Tam (Green Papaya Salad)

芒果糯米饭 Mango Sticky Rice

泰式绿咖喱 Green Curry

海南鸡饭 Khao Man Gai (Hainanese Chicken Rice)

泰式奶茶 Thai Iced Tea

椰子冰淇淋 Coconut Ice Cream

夜市用语 Night Market Phrases

中文 English

这个多少钱？ How much is this?

太贵了，便宜点 Too expensive, cheaper please

100泰铢卖吗？ Will you take 100 baht?

我可以尝尝吗？ Can I try a sample?

打包带走 Take away / To go

---

五、景点游览 Sightseeing

曼谷 Bangkok

中文 English

大皇宫和玉佛寺 The Grand Palace & Wat Phra Kaew

卧佛寺 Wat Pho (Temple of the Reclining Buddha)

郑王庙（黎明寺） Wat Arun (Temple of Dawn)

考山路（背包客聚集地） Khao San Road

暹罗海洋世界 Sea Life Bangkok Ocean World

水上市场 Floating Market (Damnoen Saduak/Amphawa)

铁道市场 Maeklong Railway Market

清迈 Chiang Mai

中文 English

古城和塔佩门 Old City & Tha Phae Gate

素贴山和双龙寺 Doi Suthep & Wat Phra That Doi Suthep

夜间动物园 Chiang Mai Night Safari

周日夜市 Sunday Walking Street

大象保护营（拒绝骑象） Elephant Sanctuary (no riding)

海岛 Islands

中文 English

普吉岛 Phuket

苏梅岛 Koh Samui

甲米/皮皮岛 Krabi / Koh Phi Phi

斯米兰群岛（潜水圣地） Similan Islands

我想订浮潜/深潜 I want to book snorkeling / scuba diving

有中文导游吗？ Do you have a Chinese-speaking guide?

实用游览句型 Sightseeing Phrases

中文 English

几点开门/关门？ What time does it open/close?

门票多少钱？ How much is the entrance fee?

有学生票吗？ Do you have student discounts?

可以拍照吗？ Can I take photos?

这里不能进入 You cannot enter here

请脱鞋 Please take off your shoes

着装要求：不能穿短裤/无袖上衣 Dress code: no shorts / sleeveless tops

---

六、购物 Shopping

商场与砍价 Malls & Bargaining

中文 English

我只是看看 Just looking, thanks

有别的颜色吗？ Do you have other colors?

可以试穿吗？ Can I try this on?

太大了/太小了 Too big / Too small

能便宜点吗？ Can you give me a discount?

最低多少钱？ What's your best price?

刷卡还是现金？ Card or cash?

可以退税吗？ Can I get a tax refund?

必买特产 Must-Buy Items

中文 English

乳胶枕头 Latex pillow

青草膏/虎牌膏药 Tiger Balm / Herbal balm

芒果干/榴莲干 Dried mango / Durian chips

泰丝 Thai silk

手工皂/精油 Handmade soap / Essential oil

曼谷包（NaRaYa） NaRaYa bags

---

七、紧急情况 Emergency

中文 English

救命！ Help!

请帮我报警 Please call the police

我需要医生 I need a doctor

我迷路了 I'm lost

我的护照丢了 I lost my passport

附近有医院吗？ Is there a hospital nearby?

紧急联系电话：191（警察）、1669（急救） Emergency: 191 (Police), 1669 (Ambulance)

中国驻泰国大使馆：+66-2-245-7044 Chinese Embassy: +66-2-245-7044

---

八、实用App与工具 Useful Apps

中文 English

Grab（打车+外卖） Grab (taxi & food delivery)

Google Maps（导航） Google Maps

Bolt（便宜打车） Bolt (cheaper rides)

谷歌翻译 Google Translate

Booking/Agoda（订酒店） Booking / Agoda

Wongnai（泰国版大众点评） Wongnai (Thai Yelp)

---

九、文化礼仪 Culture & Etiquette

中文 English

双手合十说"萨瓦迪卡" Put palms together and say "Sawadee ka/krap"

不要摸别人的头 Don't touch people's heads

不要用脚指东西 Don't point with your feet

给小费不是必须的，但受欢迎 Tipping is not mandatory but appreciated

进入寺庙要穿着得体 Dress modestly when entering temples

国王肖像前保持尊重 Show respect near portraits of the King

---

十、完整对话示例 Sample Conversation

场景：在曼谷打车去大皇宫

> 游客: Sawadee krap! Can you take me to the Grand Palace?

您好！能带我去大皇宫吗？

司机: Sure, hop in. Traffic is bad today, maybe 30 minutes.

好的，上车。今天堵车，大概30分钟。

游客: Okay. Do you use the meter?

好的。您打表吗？

司机: Yes, of course.

当然打表。

(到达后)

司机: That'll be 120 baht.

一共120泰铢。

游客: Here's 150, keep the change. Can you wait for me? I'll be back in an hour.

给您150，不用找了。能等我吗？我一小时后回来。

司机: Sorry, I can't wait. But you can easily find another taxi there.

抱歉不能等。不过你在那里很容易打到车的。

游客: No problem. Thank you!

没问题。谢谢！

---

这份攻略涵盖了泰国旅游的核心场景，建议收藏备用。祝您旅途愉快！🙏