wagon为什么会翻译成旅行车 (wagon 为什么 被称为瓦罐)

wagon为什么叫瓦罐

1、wagon，翻译过来就是四轮载重马车，目前多指的是旅行车，根据读音就是大家口中的瓦罐车了。之所以叫瓦罐，是取其谐音之意。

2、wagon（四轮马车），别名RV(RecreationVehicle)，是一种拓展车型，也指货车或火车的车厢。作为三厢轿车的拓展车型，Wagon具备轿车所有的通用功能，还为消费者提供普通轿车不具备的附加价值。

为什么叫瓦罐车

瓦罐车是旅行车，瓦罐车中的瓦罐一词来源于英文单词Wagon，音译后成为中文瓦罐。旅行车是轿车的加长车型，也叫旅行车。这种车辆会在三厢的基础上将后备箱抬高至与车顶齐平，有效提升车辆的储物空间，为用户提供普通汽车所不具备的附加价值。以下是相关介绍：

1.优点：车身修长优雅。旅行车对于家庭旅行是非常必要的，因为它可以很好地装载。旅行车不高，因为后备箱可以超装，增加了车位重量，缓解了前重后轻的问题。

2.缺点：价格比较贵，款式选择比较少。大部分旅行车都是进口车。旅行之所以在欧美流行，是因为家庭经常旅行，而且大多是长途旅行，需要带很多行李，主要是拉货。而在国内，家庭长途旅行很少，一般都是短途旅行，不需要那么大的拉货空间。旅行车的设计就是拉货空间大，拉人空间小。旅行车比较休闲，不适合商用。

百万购车补贴奥迪a6为什么叫瓦罐

奥迪A6被称为瓦罐是因为它的英文名字是AudiA6Avant，其中的Avant在法语中意为前进，在引入中国市场时，被翻译为瓦罐，这个译名既与原文发音相近，又体现了奥迪A6瓦罐车型旅行车的实用性与时尚感。

背景与车型介绍：奥迪A6是奥迪公司的一款中高级豪华轿车，它在全球范围内享有很高的声誉。在A6的产品线中，除了常规的轿车版本，还有一种叫做Avant的版本，这其实是一款旅行车，也就是我们常常说的瓦罐车。

名称由来：瓦罐这个词汇在中国汽车文化中，常常被用来形容那些实用且具有一定运动感的旅行车。当奥迪A6Avant进入中国市场时，为了更接地气、更好地融入中国文化，奥迪便将其命名为瓦罐。这个名称既保留了原名称Avant的发音特点，又巧妙地融入了中国文化元素。

总结：奥迪A6瓦罐车型是一款极具实用性和时尚感的旅行车，其命名充分体现了奥迪对中国市场的重视，以及对中国汽车文化的尊重与融入。这个名称不仅仅是一个简单的译名，更是中西汽车文化交流与融合的产物。

allroad为什么叫瓦罐

瓦罐车中的瓦罐一词源自于英文Wagon，单词音译过来便成为了中文的瓦罐。Wagon是三厢轿车的一种拓展车型，也就是我们常说的旅行车，这种车辆会在轿车的基础上把后备箱加高到与车顶齐平，使得车辆的储物空间得到有效提升，为用户提供普通轿车不具备的附加价值。

奥迪Allroad，全称是Allroadquattro2.7T，是奥迪生产的一款三厢车。2016年12月6日，全新的奥迪A4allroad正式上市。奥迪Allroad提供时尚型和运动型两种车款，均匹配四驱系统。

瓦罐车的优缺点

一、优点：

1、舒适性好对于喜欢长途驾驶旅行的用户来说，轿车由于底盘比较低，所以舒适性是远高于SUV的，而瓦罐车是在轿车的基础上打造而来的，所以瓦罐车具备了能与轿车相媲美的舒适性，这点是SUV所无法企及的。

2、空间宽敞大家去长途旅行的时候自然需要带不少行李，而轿车的装载能力往往很难满足消费者的需求，而开SUV出行又是对腰的一个巨大挑战，这时瓦罐车的优势就非常明显了，不仅可以保障用户的舒适性，还有足够的空间能够装下各种行李。

3、通过性好很多人不敢开轿车长途旅行的原因除了空间小以外，底盘低也是一大因素，毕竟外出可能遇到各种复杂路况，小轿车一不小心就容易把底盘刮坏。而瓦罐车往往有着比轿车更高的底盘，有的车型最大离地间隙甚至超过了SUV，因此瓦罐车绝对有带你跋山涉水的实力。

二、缺点：

1、外形别扭对于国内老一辈的消费者而言，买车讲