【转发】名联咏名山丨泰山景点的两副佳联

“名联咏名山”是广东观音山国家森林公园与对联杂志社共同开办的一个传统文化展示栏目，也是一个文旅窗口。通过对天下名山一些对联的解读、赏析，来表现中华山河形胜、文化璀璨、历史厚重，领略自然与人文交融的独特风景，同时传递积极向上的价值观和人生态度。自今年年初开栏以来，受到读者和联友的持续关注和支持。最近我们陆续刊载五岳等传统名山的对联佳作欣赏，读者诸君不妨藉联神游，万山在我心中。

东岳泰山尊为“五岳之首”，是世界文化与自然双重遗产。素有“国山”之称。泰山拥有雄伟的自然景观和深厚的文化底蕴，仅山上的石刻对联遗存就有好几十处。大多数的景点都有相关对联为其“背书”，而且以古联居多。这些对联赋予了景点乃至泰山以灵气和灵魂，也使得最初浑朴的大山成为人文自然双胜、传递多元历史文化信息的造化遗存。这里选取两副泰山著名景点处的对联，与大家一起欣赏。

十八盘

睥睨千峰，下临无地；

发育万物，峻极于天。

大清同治八年，岁次己巳夏四月。古滇萧培元敬书。

此联刻于十八盘东侧石壁上。萧培元，字质斋，昆明人。咸丰壬子进士，历官山东济东泰武临道。著有《思过斋杂体诗存》。

此八字短联涵千钧之力，元气满满，字字精到，充涌着《二十四品》所述之“雄浑”意味。上联“睥睨千峰，下临无地”通过俯视角度构建空间之极大，地位之极高，可谓视通万里，居高临下。“睥睨”似乎以王者视角坐拥泰山，是一种主体性地位的崇高审美。“无地”的表述，其夸张和极言所表述的空间知觉，堪称过瘾。

下联“发育万物，峻极于天”则实现了泰岳从自然景观升华到生命层面。本为地质构造客观之物，在此演化为创生之母体。读到这里，我们自然想到《周易》里所讲的“天地之大德曰生”——依照孔子的解释，所谓的“天地之大德曰生”意思是：天地最大的美德，就是孕育出生命，并且承载、维持着生命的延续。故《周易》还强调：“生生之谓易。”天地间永恒不断地创造，不断地出现新生事物，生命在更新中延续，永不休止，这也就是其变化、变易、更新的本性。所以说，此联不但可读出泰山之大之雄，还可读出“有无相生”“生生不已”“自强不息”等儒道文化符号。

此联对仗值得一提。睥睨/发育，动感十足；千峰/万物，数量词精到；无地/于天，空间概念立现。

天阶坊

人间灵应无双境；

天下巍岩第一山。

嘉靖甲子上浣之吉，巡抚山东监察御史高应芳，济南府同知、沁阳翟涛立。

此联刻于泰山天阶坊，由明代山东巡抚高应芳于嘉靖四十三年（1564年）撰联并书。历经460年风雨，石刻仍保存完好。

天阶坊始建于嘉靖四十二年（1563年），位于红门宫附近，与“孔子登临处”石坊相邻，是登泰山南天门的重要起点，象征由凡间步入天界的初始阶梯。

天阶坊为双柱单门式石坊，柱呈八角棱形，柱侧施较高的滚墩石，柱下施长方形基石。柱上部有门楣、额板和额枋等。额枋外出部分为霸王拳状，枋上置四个大斗，其上浅浮雕一斗三升，斗上为石雕五脊顶，勾头、滴水上饰莲花和宝相花纹。

“天阶”，谓登天的阶梯，是形容泰山盘道的雅言。

高应芳，字惟实，明金溪（今江西省东部）人。嘉靖三十二年进士，巡按山东，以清节著称。著有《羊洞遗稿》《谷南集》等。

此联在泰山其他地方也曾有镌刻，比如太山红门处，也有：

人间灵应无双地；

天下巍严第一山。

与天阶坊联差了两个字，意思相同。联语表达的都是宗教象征与自然气势交融，融合了泰山的庄严自然与人文信仰，是赞颂泰山及泰山神的代表作。

这副七言联对仗工稳，联语浅尽，词约意丰，雅俗共赏。上联显然有宗教的意味，虚写神性境界；下联则以地理视角揭示泰山突兀于平原大地的峻拔态势，五岳独尊，自带其天然威严。上下联虚实相生，天人合一，联语的张力足够大，营造的空间也足够恢弘。

上联“人间灵应无双境”，言泰山自古为帝王封禅、百姓朝拜之所，这里有神灵感应，是祈福灵验之圣地。“灵应”源自《后汉书》“地祇灵应”。泰山文化以儒家为主流，作为祈福圣地，除了神灵感应外，这里似乎也抖露了其“直通帝座”的尊崇地位。

泰山还兼容佛道。道家视其为“群山之祖”，佛家亦建寺修禅。此处称“无双境”，强调其宗教地位独一无二。“无双”出自《史记·李将军列传》：“李广才气，天下无双。”突出泰山在华夏文明中具有无可替代的尊崇地位。

下联“天下巍岩第一山”，“巍岩”直指泰山拔地通天的雄浑山势。其主峰海拔1545米，岩壁嶙峋如削，尤以十八盘“垂直高度400余米，坡度70-80度”最为险峻。“第一山”，历代帝王如秦始皇、汉武帝等12位君主登顶封禅，天外村龙柱即象征皇权天授，奠定其政治文化上的至高地位。

据说2010年落架大修时，有关部门特意恢复天阶坊两侧通道。游客穿行坊下时，能够体会“背负青天朝下看”的视觉震撼，能感受“入云有路”的心理暗示。

对仗工稳。“人间/天下”“灵应/巍岩”“无双/第一”构成严格的对仗。“无双”与“第一”有呼应之势，“灵应/巍岩”则属虚实相对。

有人这样评价，“无双境”与“第一山”的并置，实为泰山双重身份的终极诠释——既是帝王封禅的通天神坛，也是华夏山河的地理坐标。