出国旅行办理手续不容易

今年年初，为提升儿子学外语兴趣，计划利用寒假假期安排他出国体验，对比欧美澳国家旅行的性价比后，决定给儿子报一个欧洲六国时长十三天的旅行团。

在此次申请出国的过程中，让我获益匪浅。

儿子属首次出国，且无家长陪同，申请手续极其繁琐。先期要准备下列申请材料。

1、护照原件
2、个人资料表
3、近期35*40白底彩照4张
4、身份证复印件 户口本全本复印件
5、近半年父亲母亲个人银行流水(储蓄卡流水，余额3万以上)
6、父母名下房产证复印件、车辆行驶证复印件
7、父母出资证明加盖公章
8、父母所在单位营业执照副本复印件加盖公章或者组织机构代码证复印件加盖公章 (2选1)
9、出生证明复印件
10、学校准假证明原件和学生证复印件
11、三方亲属关系公证+未成年人出国声明同意书公证

这些材料不只是儿子个人的事，有几项还牵扯我和老妻各自工作单位与儿子学校，一套流程下来等于把儿子出国的事昭告天下。

面对如此局面，说实话我想过退缩，不想再继续下去，但由于报名的旅行社是朋友负责，前期朋友对此也费了些周折，有些不好推脱。

无法，只有硬着头皮按照材料内容一项一项去完成。

在一番“昭告天下”后，轮到最后一关（第11项）去公证处办理“三方亲属关系公证+未成年人出国声明同意书。”

我们于当月中旬来到洛阳某公证处。

由于提前预约，公证手续倒也顺畅，公证处人员服务非常贴心，对于每项表格如何填写都能做到耐心讲解，一小时后，手续办理完毕，交完400元公证费算是了事。

正当我们离开时，公证处人员提醒我们，由于儿子落地是申根某国，公证材料虽然过了国内的关，但需把三份材料翻译成落地国语言在出国前交给落地国签证官审批。

现在网络翻译软件非常完备，原本我准备回家搞定此事第二天再送回公证处和其他材料一起封存。

没想到的是，公证处人员紧接着提示我们——再上一层找翻译公司翻译。

于是我们顺着步梯又上了一层，然后跟随指示箭头来到一间办公室。一位中年女同志接待了我们。

当对方获悉具体情况后，她说每页公证文本翻译成落地国文字需220翻译费，三页文件共需660元。

当时我有些诧异，只三页纸的翻译内容就要花660元，有点不合适。但转念一想，既然是有人提示来这里，就有来这里的道理。

交完钱后，我随即问了句这三页纸是不是该女同志亲自翻译，对方很自如的表示，这不是她做这事，她只负责接待，文件必须找专业人员翻译。

临走时，我问女同志能否拍照，她说可以，但不要把她的脸露出，我说放心。

​

对于翻译收费的事我不想过多评价，洛阳本就不大，平时大家总有见面机会，如此收费也许这是行规，也许是其他。

凡事存在即合理，对于此事我只能用这句话宽慰自己。

对于儿子出国让我心存芥蒂的并非手续办理，而是他最终未能成行。

当所有手续交给旅行社朋友后，朋友第一时间送到总社去走相关流程，如果前期手续办理顺利，最后一关就是带儿子去武汉面见落地国签证官并记录指纹。

结果，儿子签证未能通过。

朋友说，对方签证官因儿子16岁属未成年人，且没有一次出国经历，还无家长陪同，“非法移民”的倾向较大。

朋友说完，我心里很不舒服，倒不是心疼办手续的1000元花销，而是费劲周折以昭告天下的大无畏精神办下来的手续，对方签证官说不批就不批？

我们房本审验过了，收入流水也提交了，学校证明也开过了，工作单位营业执照都提供了，况且我和老妻在国内有稳定生活，怎么可能让自己未成年的孩子去非法移民呢！

那一刻，自己感觉受到一种莫名的侮辱。

后来听朋友说，这两年利用旅行团出国的人“黑”在他国现象屡见不鲜，有些甚至整个旅行团的人落地便“跑路”，所以他国对我国年轻人独自且首次出国旅行审核特别严格。

听完朋友所述，我冷静下来对此认真思考，这几年随着经济环境逐渐下行，国内就业形势大不如前，年轻人都在内卷，所以很多人向往去国外就业，可国人去国外工作便意味抢他国人的饭碗，他国必定会有所忌惮。

随后我把拒签情况告知儿子，经与似懂非懂的小伙子沟通后，决定让他改道去东瀛长长见识。

去东瀛的手续很简单，不需要提供那么多材料，也无需去武汉面见签证官录指纹，全程手续全部由旅行社搞定。

近期儿子从东瀛返回，我去新郑机场接机。

见到儿子，我问他东瀛旅行是何感受。

儿子说，到大阪机场落地后，东瀛机场服务人员便弯腰鞠躬微笑着用手势引导游客办理落地手续，可一回到国内，刚踏进机站楼，就看到机场服务人员用大嗓门吆喝着：这边走，这边走......

听罢儿子所言，我沉思片刻，不经意间嘴里蹦出一句话：国情不同，环境不同。

​