旅荐网

您现在的位置是:首页 > 国内旅游目的推荐 > 正文

国内旅游目的推荐

出国旅游生病了怎么办?药店买药常用英语口语大全(建议收藏)

admin2026年02月19日 19:33:12国内旅游目的推荐1
出国旅游生病了怎么办?药店买药常用英语口语大全(建议收藏)

春节出境游,健康是最大的保障

春节期间在国外,面对陌生的环境、多变的气候和不规律的饮食,身体难免会闹点小情绪。水土不服、突发感冒或突发的过敏,常常让原本完美的旅行蒙上阴影。

很多小伙伴在国外药店(Pharmacy / Drugstore)门前望而却步,不是因为药贵,而是因为“不知道怎么描述症状”。今天 Day 11,我们不仅学习对话,更要全方位掌握在国外药店“保命”的技能。文章较长,涵盖了常见药品清单**,建议先转发收藏,以备不时之需。


I don't feel very well today. I think I caught a cold, so I decide to go to a nearby pharmacy. As I enter, I see a pharmacist in a white coat and walk to the counter.

I say, "Excuse me, I have a sore throat and a splitting headache. Do you have anything for this?" The pharmacist looks at me and asks, "Do you have a fever or a cough?" I reply, "No, but I feel very weak and dizzy."

He takes a box from the shelf and explains, "This is an OTC medicine. Take two tablets every eight hours after your meals." I carefully ask, "Are there any side effects? I need to drive later." He suggests, "This one might make you feel a bit drowsy. You should take the non-drowsy version instead." I feel much better knowing what to take. I pay, thank him, and head back to my hotel to rest.


1. 描述你的具体症状 (Describing Symptoms)

  • I have a runny nose / a blocked nose. (我流鼻涕/鼻塞。)

  • I've been coughing all night. (我咳了一整晚。)

  • My stomach is upset. I have diarrhea. (我肠胃不舒服。我拉肚子了。)

  • I have a skin rash. It's very itchy. (我起疹子了,非常痒。)

  • I am allergic to penicillin. (我对青霉素过敏。)

2. 询问药品信息 (Asking about Medicine)

  • Do you have anything for a sore throat? (有治喉咙痛的药吗?)

  • Is this safe for children? (这药小孩子吃安全吗?)

  • How long should I take this medicine? (这药要吃几天?)


症状 / 需求 (Symptoms)对应单词 (Keywords)常见非处方药类别 (Category)
止痛 / 退烧Pain / FeverPainkillers (e.g., Ibuprofen, Paracetamol)
感冒 / 鼻塞Cold / Blocked noseDecongestant / Cold & Flu medicine
过敏 / 瘙痒Allergy / ItchyAntihistamine (过敏药)
腹泻 / 拉肚子DiarrheaAnti-diarrheal medicine
消化不良IndigestionAntacid (抗酸药/助消化)
擦伤 / 消毒Cut / ScratchAntiseptic / Band-Aids

  1. 区分 OTC 与 处方药(Prescription): 在国外,抗生素(Antibiotics)和强效药是严格管制的,必须有当地医生的处方才能购买。如果只是轻微不适,寻找带有 OTC 标志的柜台即可。

  2. 看清 "Drowsy" 标志: 很多感冒药和过敏药服用后会引起困倦。如果你正在自驾游,一定要确认包装上有 Non-drowsy (无瞌睡) 的字样。

  3. 药师是你的第一线医生: 如果你不确定买哪种,药剂师(Pharmacist)可以提供非常有价值的咨询。不要害羞,直接把翻译软件给他们看症状描述。


  • Pharmacist: 药剂师。在国外地位很高,是专业的医疗建议提供者。

  • Dosage: 剂量。通常会说 "What is the dosage?" (一次吃多少?)

  • Expiration date: 有效期。检查药盒上的日期。

  • Over-the-counter (OTC): 非处方药。

发表评论

评论列表

  • 这篇文章还没有收到评论,赶紧来抢沙发吧~