旅荐网

您现在的位置是:首页 > 国内旅游目的推荐 > 正文

国内旅游目的推荐

【旅游指南|Touring Xiamen】Xiamen unveils trail guide to promote specialty coffee

admin2026年11月20日 18:27:25国内旅游目的推荐5
【旅游指南|Touring Xiamen】Xiamen unveils trail guide to promote specialty coffee

如今,“精品咖啡之都”正成为厦门消费活力与生活美学的一张新名片,融入市民游客日常消费的多元场景。

Xiamen in Southeast China's Fujian Province is emerging as a "specialty coffee capital", reflecting the city's consumption vitality and everyday aesthetics, with coffee now woven into the daily lives of residents and visitors alike.

为进一步丰富咖啡消费场景、激发城市消费活力,这份“海上花园·醇香厦门”厦门咖啡漫游指南正式推出。指南串联思明、湖里、集美、海沧、同安、翔安六区,循着城市地标与在地脉络,收录七十余家精品咖啡门店,并同步呈现特色咖啡主题线路,方便市民游客循香打卡。

To further enrich coffee consumption scenes and spark consumption vitality, the city has launched the "Garden by the Sea, Fragrant Xiamen" Guide to the Xiamen Coffee Trail. 

The guide covers the six districts of Siming, Huli, Jimei, Haicang, Tong'an, and Xiang'an, taking visitors through the city's landmarks and distinctive neighborhoods. It features more than 70 specialty coffee shops and themed coffee routes, making it easy for residents and visitors to explore the city.

从老城街巷到滨海沿线,从文创聚落到高校周边,指南以咖啡为线索,串联厦门代表性消费场景与城市空间,呈现“咖啡+商文旅”融合的在地体验。

From historic streets and alleys to the waterfront, and from creative hubs to university neighborhoods, the guide uses coffee as a common thread connecting Xiamen's signature consumer spots and urban spaces, offering a local experience that blends coffee with commerce, culture, and tourism.

咖啡,既是打开厦门的一种方式,也是感受城市消费活力的一扇窗口。欢迎广大市民游客收藏这份指南,循香打卡。在悠悠醇香中慢下来沉浸式体验厦门的城市魅力。空闲时间,约上朋友一起“按图搜咖”吧。

Coffee is both a way to discover Xiamen and a window into the city's consumption vitality. Residents and visitors are invited to save this guide, follow the aroma, and check in from cafe to cafe, slowing down to take in Xiamen's charm over a good cup. So next time you have some free time, grab a friend and start exploring the city one coffee at a time.

中文及图片来源:厦门市商务局

编辑:黄君瑶 审核:王京

版权声明:除非无法确认,我们都会标明出处,如有侵权烦请告知我们,我们会立即删除并表示歉意。谢谢!

发表评论

评论列表

  • 这篇文章还没有收到评论,赶紧来抢沙发吧~