日本厚生劳动省将评估医疗入境旅游”政策

【音频在本文里】【danyuriyufm】日本厚生劳动省将评估“医疗入境旅游”政策　厚労省「医療インバウンド」検証へ

厚生労働省は、治療などを目的に来日する外国人を受け入れる「医療インバウンド」について、来年度にも検証結果を取りまとめます。

　医療インバウンドは、心臓手術やがん治療、人間ドックなどの医療措置や健康診断を目的に来日する外国人を想定しており、日本には年間で推計２万～３万人が渡航するとされています。

政府内では、外国人患者の受け入れを増やすことで、人口減少などを背景に国内の医療需要が減っても、医療施設の経営の安定、技術や人材の維持につながるとの見方がありますが、厚労省は「日本人患者に安定的に医療提供することが大前提だ」として、慎重に検討を進める考えです。

読売新聞より引用・抜粋


日本厚生劳动省将评估“医疗入境旅游”政策

日本厚生劳动省计划最早于下一财年，汇总并公布有关接收外国患者来日就医的“医疗入境旅游”政策的评估结果。

所谓“医疗入境旅游”，是指外国人以接受心脏手术、癌症治疗、全面健康检查等医疗服务为目的，专程前往日本。据估计，每年约有2万至3万人因此来到日本。

日本政府内部有观点认为，随着人口减少，国内医疗需求可能逐渐下降。如果能够增加外国患者的接收量，将有助于稳定医疗机构的经营，同时维持医疗技术水平和专业人才队伍。

不过，厚生劳动省强调，确保日本国内患者能够持续、稳定地获得医疗服务，始终是最基本的前提，因此将慎重推进相关政策的评估与研究。

本文摘编自《读卖新闻》的报道

【日中双语news】訪日外国人の医療費不払い「1万円以上」で再入国拒否も 访日外国人若拖欠1万日元以上医疗费 或被拒绝再次入境

第７７回　医療業界の直美問題 医疗行业的直美问题