十月自驾游西北(14)
十月自驾游西北(14)
鸠摩罗什寺位于甘肃武威,始建于后凉时期,距今约1600多年,是纪念高僧鸠摩罗什的寺院,寺内罗什寺塔供奉其舌舍利。
位置:甘肃省武威市凉州区北大街53号,是全国唯一以鸠摩罗什命名的寺院。
主要建筑:罗什寺塔、大雄宝殿、鸠摩罗什纪念堂、图书馆等,其中罗什寺塔为八角十二层空心砖塔,通高约33米。
建寺由来:前秦苻坚派吕光西征,迎鸠摩罗什东行;苻坚死后吕光在凉州建立后凉,鸠摩罗什在此驻锡约十七八年,寺院因此修建并命名。
舍利传说:鸠摩罗什生前发愿“若译经无误,焚身舌不烂”;圆寂火化后果真舌不焦烂,弟子遵遗嘱将舌舍利供奉于罗什寺塔内。
兴衰修缮:寺院唐时扩建,明清多次修葺;1927年武威大地震中寺毁塔残,1934年依原貌重建;2000年起陆续修复,现为国家AAA级旅游景区。
🌟 为什么值得看:
鸠摩罗什译出《金刚经》《法华经》《阿弥陀经》等经典,首创“意译为主”,对中国佛教和汉语影响深远。
寺院和罗什寺塔见证了丝绸之路宗教文化交流,是研究五凉文化、汉传佛教与西域佛教的重要遗存。
鸠摩罗什(344-413),东晋十六国时期后秦高僧、翻译家,中国汉传佛教四大佛经翻译家之一。又译鸠摩罗什婆、鸠摩罗耆婆,略作罗什。意译童寿。祖籍天竺,出生于龟兹(今新疆库车)。
3
鸠摩罗什7岁随母出家,9岁赴罽宾学习小乘佛教,后改学大乘。
20岁时在龟兹受比丘戒。建元十九年(383年)被吕光俘虏至凉州,滞留17年,学会汉语。
弘始三年(401年)被姚兴迎至长安,尊为国师,主持译经。
鸠摩罗什译出《金刚经》《法华经》《阿弥陀经》等佛经,创造“烦恼”“世界”“未来”等汉语词汇。
鸠摩罗什是中国佛学史上第一个系统深入地用汉语传播佛经的人,开辟了译经史上的新纪元。
曾被迫破色戒娶妻。
413年圆寂于长安。
相关文章
发表评论
评论列表
- 这篇文章还没有收到评论,赶紧来抢沙发吧~